Un libro incunabolo dove le immagini in bianco e nero dialogano con il saggio omonimo del romanziere cubano Alejo Carpentier. Ma anche per l’audace concept editoriale, che concede a un giovane fotografo la licenza di reinterpretare un testo del più importante romanziere isolano. La prima pubblicazione del saggio di Alejo è del 1964, contenuta nel volume “Tientos y Diferencias”, stampato in Messico dopo il romanzo “El Siglo de las Luces”. Intellettuale affine come pochi ai mass media del Novecento, l’immagine ha ispirato questo saggio di Carpentier. “La Ciudad…” era stato scritto nel 1963 come testo introduttivo della mostra “110 foto di architettura cubana: Ambiente cubano”, esposta dal fotografo italo-venezuelano.